“In every theatre of the War, volunteers from India, Africa and the Caribbean made an immense contribution to victory.”